Zaštita osobnih podataka

Osnovni sažetak

Tvrtka Kolorky s.r.o. obrađuje Vaše osobne podatke jer je to nužno za ispunjenje ugovora s Vama u vezi prodaje robe (ili za poduzimanje mjera poduzetih prije sklapanja takvog ugovora), a također obrađuje Vaše osobne podatke koji su nužni za ispunjenje javnopravnih obveza ove tvrtke.

1. Identitet i kontaktni podaci voditelja obrade

Upravitel Vaših osobnih podataka je trgovačko društvo Kolorky s.r.o. sa sjedištem Oldřichova 283/53, 128 00, Prag, Češka Republika, OIB 05591619, PDV CZ05591619 registrirano pri Gradskom sudu u Pragu pod brojem C 391545.

Kontaktni podaci upravitelja su sljedeći: adresa za dostavu Plzeňská 697, Stříbro 34901 adresa elektroničke pošte jana@kolorky.cz telefon +420 603 113 367.

Upravitelj nije imenovao službenika za zaštitu osobnih podataka.

2. Pravna osnova za obradu osobnih podataka 

Pravni temelj obrade Vaših osobnih podataka je činjenica da je ta obrada nužna za:

ispunjavanje ugovora između Vas i voditelja obrade ili za provođenje mjera voditelja obrade prije sklapanja takvog ugovora u smislu čl. 6. stavka 1. točke b) Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća 2016/679 o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o ukidanju Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (u daljnjem tekstu „uredba“);

ispunjavanje zakonskih obveza koje se odnose na voditelja obrade, u smislu čl. 6. stavka 1. točke c) uredbe, a to posebno ispunjavanje obveza koje su voditelju obrade propisane općim pravnim propisima, osobito zakonom br. 235/2004 Službeni glasnik, o porezu na dodanu vrijednost, u izmjenama i dopunama, zakonom br. 586/1992 Službeni glasnik, o porezima na dohodak, u izmjenama i dopunama, te zakonom br. 563/1991 Službeni glasnik, o računovodstvu, u izmjenama i dopunama.

3. Svrha obrade osobnih podataka

Svrha obrade Vaših osobnih podataka je ispunjavanje ugovora između Vas i voditelja obrade, uključujući dostavu robe i rješavanje prava iz odgovornosti za nedostatke, ili provođenje mjera od strane voditelja obrade prije sklapanja takvog ugovora, kao i ispunjavanje povezanih javnopravnih obveza voditelja obrade.

S strane upravitelja ne dolazi do automatskog individualnog odlučivanja u smislu čl. 22 uredbe.

4. Vrijeme pohrane osobnih podataka 

Vaši osobni podaci obrađivat će se tijekom trajanja prava i obveza iz ugovora, kao i tijekom razdoblja potrebnog za arhiviranje u skladu s odgovarajućim općim pravnim propisima, najdulje do razdoblja propisanog općim pravnim propisima.

5. Ostali primatelji osobnih podataka

Daljnji primatelji Vaših osobnih podataka bit će dostavne tvrtke i druge osobe uključene u isporuku robe ili realizaciju plaćanja na temelju kupoprodajnog ugovora, a to su ovisno o odabranom načinu dostave i plaćanja:

  • AZ Logistika, s.r.o.
  • Meta Platforms Inc. i Meta Platforms Ireland Limited
  • Seznam.cz, a.s.
  • Trivi a.s.
  • ABRA Software a.s.
  • Dativery s.r.o.
  • Shopify Inc.
  • Balíkobot, s.r.o.
  • GoPay s.r.o.
  • ZooControl d.o.o.
  • Zásilkovna s.r.o.
  • Ecomail.cz, s.r.o.
  • Google Analytics
  • Comgate, a.s.
  • Radka Boháčová
  • Jana Chladová
  • Natalija Křikavová
  • Beata Slowiková
  • Zuzana Burian
  • Zuzana Basašová
  • Zuzana Levá
  • Sabina Sedlaříková
  • Regina Záhejská
  • Kristýna Kuchařová
  • Lukáš Čechura
  • Alexander Medvedev

Primatelji Vaših osobnih podataka obrađenih u svrhu ispunjavanja obveza proizašlih iz zakonskih propisa mogu biti nadalje tijela financijske uprave ili druge nadležne uprave u slučajevima kada to upraviteljima nalažu opće obvezujući zakonski propisi.

Upravitelj nema namjeru prenijeti Vaše osobne podatke u treću zemlju (u zemlju izvan EU) ili međunarodnoj organizaciji.

6. Prava ispitanika podataka 

Pod uvjetima utvrđenim u uredbi imate pravo zahtijevati od voditelja pristup Vašim osobnim podacima, pravo na ispravak ili brisanje Vaših osobnih podataka, eventualno ograničenje njihove obrade, pravo na prigovor na obradu Vaših osobnih podataka, kao i pravo na prenosivost Vaših osobnih podataka.

Ako smatrate da je obradom Vaših osobnih podataka prekršen ili se krši uredba, imate između ostalog pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu.

Nemate obvezu pružiti osobne podatke. Pružanje Vaših osobnih podataka nužan je uvjet za sklapanje i izvršenje ugovora, te bez pružanja Vaših osobnih podataka nije moguće sklopiti ugovor niti ga izvršiti od strane upravitelja.