Ați putea să ne spuneți la început nCeva despre tine? Cum și ce creați? Cum ați început de fapt? a primit pentru ilustrație?
Mă numesc Terezie Vavrošová, sunt pictoriță, ilustratoare, designer de interior și maminka într-unul. Creația mă însoțește toată viața, pictez și desenez din copilărie, am încercat și alte forme de creație, cum ar fi cusutul și tatuajul, dar abia concediu de maternitate/paternitatelené jsem se apucat mai intens de pictura în acuarelă, care m-a cucerit. Treptat au venit și ofertelinii pentru ilustrația cărților și astfel a ajuns la ilustrația digitală.

Ce tip de ilustrație vă place cel mai mult? Aveți vreun preferatce stil sau tehnică practicați cel mai frecvent?
Este acuarela menționată deja, pe care o folosesc adesea și în ilustrația digitală. Îmi place finețea, delicatețea până la transparență și se potrivește foarte bine cu motivele mele preferate de animale, plante și flori.

Care animale ilustrați cel mai des? Există unele pe care le îndrăgiți în mod special sau vă întoarceți la ele?
Îmi place foarte mult să pictez animale sălbatice, cum ar fi vulpi, bursuci, lupi, urși... Dar cele mai mari bucurii mi le aduc probabil ilustrațiile cu păsări. Coloritul și diversitatea lor mă fascinează. 

Dacă mă uit la creațiile dumneavoastră, ilustrațiile pentru Kolorky au un stil diferit față de alte proiecte ale dumneavoastră. Cum au fost create, de fapt? Care a fost abordarea dumneavoastră în realizarea acestor ilustrații?
Pentru a fi sinceră, am căutat puțin stilul potrivit de ilustrații pentru Kolorky, deoarece prima mea propunere era mai „acuarelă” și detaliată, dar în cele din urmă, după câteva alte propuneri, ne-am pus de acord asupra acestui stil simplu și minimalist, care este mai ușor de înțeles pentru copiii mici și în același timp vesel și modern. 

După ce criterii ați ales culoarea acestor animaluțe? 
Probabil ați observat că animăluțele nu au culori reale, ci sunt stilizate în combinații jucăușe de culori în tonuri pastelate. Sper că astfel vor atrage mai mult copiii și jocul cu ele va fi mai distractiv, iar animăluțele mai ușor de reținut. 

A fost vreun animal deosebit de dificil de ilustrat pentru dumneavoastră? Care a fost procesul atunci când v-ați confruntat cu el?
Cu siguranță suricata. Nu reușeam să surprind poziția ei tipică și adesea ieșeau siluete amuzante :) Dar în cele din urmă cred că a ieșit bine și arată ca o suricată.  

Aveți vreun favorit dintre animalele pe care le-ați ilustrat pentru Kolorky? Vreo creatură care v-a devenit dragă în timpul creației?
Printre preferatele mele se numără porcușorul care se tăvălește în noroi. Este vesel și puțin diferit de toate celelalte. Dar la inima mea s-au lipit cel mai mult animalele mele preferate din pădure. De exemplu, un bursuc, acesta s-a pictat complet singur. 

Cum vă plac produsele finale Kolorky, adică pexeso, puzzle-uri și leporelo-uri cu ilustrațiile dumneavoastră? Ce sentiment aveți când vedeți ilustrațiile dumneavoastră ca produs finit?
Este un sentiment minunat și pentru mine încă puțin incredibil să văd ilustrațiile mele pe produse atât de frumoase. Îmi place cum sunt lucrate produsele cu precizie până la cel mai mic detaliu. Designul grafic, fontul, imprimarea de calitate, colțurile rotunjite, cutiile superbe. Pur și simplu minunat!

Ce animale sau alte ilustrații vă puteți imagina pe aceste produse? Ce credeți că ar aprecia copiii mici și părinții lor?
Din animăluțe mi-ar plăcea cele australiene - de exemplu koala, cangur sau ornitorinc. Dar mi-aș putea imagina pe aceste produse și ceva complet diferit - fructe, dinozauri sau mijloace de transport, cred că acestea ar avea succes la copii. 

Cine sau ce vă inspiră cel mai mult în creația dumneavoastră? Puteți menționa câteva surse specifice de inspirație sau curente artistice care vă influențează munca?
Nu-mi vine în minte niciun stil anume din care să mă inspir. Pictez ceea ce îmi aduce bucurie, iar asta este natura. Mai ales flori și animale, pe care încerc să le surprind atât în acuarelă, cât și uneori într-o formă digitală mai stilizată. 

Îți amintești din copilărie o carte preferată sau un ilustrator care te-a influențat sau inspirat?
Încă din copilărie îmi plac cărțile ilustrate de Adolf Born, precum și ilustrațiile (nu doar) preistorice ale lui Zdeněk Burian. Din prezent, două ilustratoare de cărți pentru copii îmi sunt sursă de inspirație - Emilia Dziubak și Kateryna Michalicyna, ale căror cărți ilustrate îmi plac nu doar mie, ci și fiicei mele, și avem deja o colecție frumoasă.

Cum vă petreceți timpul liber? Aveți vreun hobby care vă împlinește personal? și în același timp pot influența creația dumneavoastră?
Timpul meu liber = pictură :) Și în afară de familie și muncă, nu-mi mai rămâne prea mult timp liber. Dar când găsesc puțin timp, îmi place să cânt la pian, să citesc o carte sau să merg cu familia în natură sau la galerie.  

Vă mulțumim pentru interviu și așteptăm cu nerăbdare să vedem ce frumos vom crea împreună. ;)